Giờ thì tớ phải tốn thêm hai tuần nữa để làm lại mọi chuyện. Trước đây, khi chỉ phải lo phần việc của mình, James luôn hoàn thành rất tốt. - James siết nhẹ bàn tay vợ và cúi xuống thì thầm.
- Không sao, anh cứ tiếp tục đi. Tớ giao cho cô ấy vì tin rằng cô ấy có thể làm được. Kể từ đó, họ được bố trí làm việc trong hai căn phòng riêng biệt nhau.
Sau đó, giảm dần đi. - Nè, anh nịnh em vì có điều gì không phải với em, đúng không? Còn James lúc nào cũng thấy mình có quá nhiều việc phải làm đến nỗi anh không còn chút thời gian nào để nghĩ đến những sở thích của mình nữa, nói chi đến thời gian dành cho gia đình.
Nhìn lại, James thấy ngày làm việc của mình giờ trở nên ngắn hơn, và anh thích được quay trở lại văn phòng vào mỗi sáng. Anh chỉ thích tặng hoa cho em, thế thôi. Anh đưa mắt nhìn qua cửa sổ, đắm mình trong những thay đổi đã xảy đến với anh trong suốt mấy tuần vừa qua.
Bất chợt anh nhớ lý do đã đưa anh đến đây. Hàng chục những câu hỏi đua nhau xuất hiện trong đầu James. - Không biết tôi đã nói với ông hay chưa nhưng thật lòng tôi rất lấy làm tiếc vì những gì mình đã gây nên.
Đó phải là một quyển sách thật đơn giản, thực tế và có thể làm thay đổi cuộc sống của người đọc. - James! - Jack bắt đầu ngay khi James bước vào phòng. Song song đó, James cũng tự tìm ra một bảng đối chiếu giúp anh dễ dàng xác định phạm vi thẩm quyền phù hợp tùy theo mức độ quan trọng của công việc cũng như kiến thức và kinh nghiệm của người được ủy quyền.
Từ hôm đó và cho đến suốt cả tuần ấy, tối nào James cũng rời văn phòng sớm hơn thường lệ một tiếng đồng hồ. Đã đến lúc cần tìm đến Jones. Khi chỉ còn lại một mình, James cảm thấy thật sự bối rối.
Kể từ lúc bước vào phòng, anh luôn tránh nhìn James. Họ không đạt chỉ tiêu đã được giao. Chỉ đơn giản là vì họ có cùng những sở thích và thấy vui khi cùng thể hiện những điểm tương đồng đó mà thôi.
Một lần nữa, khi về đến văn phòng anh viết ngay lên tấm bảng trắng của mình: Còn anh lại cảm thấy hứng thú trở lại với công việc bởi anh tin rằng những công việc mà mình đã giao phó cho các nhân viên sẽ được hoàn thành đúng hạn. Khi giao việc, cần phải xác định cụ thể thời hạn hoàn thành công việc.
Và điều kỳ diệu hơn cả là hai cậu con trai đầu lòng của hai gia đình này đều ra đời vào cùng một ngày, trong cùng một bệnh viện, và hai bà mẹ đã nằm cạnh giường nhau! James cảm thấy mình như trở thành một người khác, thoải mái hơn, yêu đời hơn và thành công hơn. Tớ giao cho cô ấy vì tin rằng cô ấy có thể làm được.