Bỗng Jim thấy nhột nhột ở bàn chân. Chàng nhớ lại lời dặn của người ông quá cố: Cuộc sống sẽ mang lại cho cháu những gì cháu đã cho đi. Nhưng rồi ông chậc lưỡi đồng ý.
Max nghe thế xúc động nhìn Jim. Chàng biết ngay đó là chính là Sequoia. Thế nhưng chẳng ai có thể đưa ra cho chàng một câu trả lời thỏa đáng.
Một buổi chiều đẹp như muôn thuở! Giờ đây, anh chỉ chăm chú vào mỗi một điều: căng mắt tìm kiếm bất cứ dấu hiệu nào giúp anh tìm thấy cây bốn lá. Tất cả những người đã từng sát cánh bên tôi thời hoàng kim giờ đều ngoảnh mặt lại.
Rồi tôi xin được làm bảo vệ ở một khách sạn hạng sang khác. Ngươi lúc nào cũng chờ đợi người khác mang đến may mắn cho mình. Bà biết mọi thư diễn ra ở đây vì bà thường xuyên vẫn nói chuyện với tất cả các loài cây.
Hôm nay đã là ngày cuối cùng rồi, vì vậy quyết định làm gì trong hôm nay là rất quan trọng. Tôi chẳng có ý gì cả. Mặt trời đã lên đỉnh đầu rọi thẳng xuống khu đất.
" Vì thế Nott quyết định không tin lời của thần Gnome. Chàng nghĩ về những điều mình đã đạt được: đất mới với thật nhiều nước. Ông ấy là Jim - cũng khoảng tuổi Max - cái tuổi sáu mươi nhưng lại có gương mặt trông thật khắc khổ bởi những năm tháng dãi dầu nắng mưa in đậm trên mái tóc đã bạc quá nửa, thế nhưng trong dáng đi của ông cũng toát lên một tư thế kiêu hãnh và đầy tự trọng.
- Con không cần phải cảm ơn ta. - Đó là cả một gia tài khổng lồ. Sid đang chìm sâu trong giấc ngủ yên bình với giấc mơ hy vọng về một điều kỳ lạ sẽ đến vào ngày mai.
Một buổi chiều đẹp như muôn thuở! Sid đứng yên lặng suy nghĩ. Những hạt cây này bỗng tan biến đi như những bông tuyết khi chúng chạm đất.
Chàng tiếp tục công việc tạo dòng nước cho đến tận chiều tối. Chàng nhanh nhẹn bật dậy, bàn tay đặt lên chuôi kiếm sẵn sàng rút ra, mắt mở to nhìn xuyên qua bóng đêm. Khi Nott leo lên được đỉnh núi thì anh thấy thần Ston đang nói chuyện với một con chim mười hai cánh.
Anh cảm thấy mệt mỏi khi nghe mọi người đều nói những điều như nhau về cây bốn lá. Đêm nay chàng lại một lần nữa mơ về cảnh tượng cây bốn lá đang nhú mầm vươn mình lên cao. Ở độ tuổi sáu mươi, sau bao thất bại đắng cây và tuyệt vọng, ông vẩn nở được một nụ cười hồn nhiên.